Auć!

8. My Portrait Challenge: Suzann.

I remember that day, when we visited Suzann's farm for the first time. Her welcoming laughter, which reminded me an operetta singing, echoed all over green pastures and orchards. The Scandinavian-rustic style of Suzann's house inspired me to create the background of the portrait, filled with abstract mosaic in pastel colors.

Pamiętam, jak pierwszy raz odwiedziliśmy farmę Suzann. Po wieloowocowych sadach i rozległych, zielonych pastwiskach, na których pasły się owce, kozy i gęsi, rozległ się powitalny śmiech Suzann, brzmiący jak śpiew operetkowy. Dom Suzann - jedna jasna, przeszklona, parterowa przestrzeń, wnętrze urządzone w stylu bynajmniej nie-australijskim, ale raczej skandynawskim, rustykalnym, pełne pastelowych barw, zainspirowało mnie do wypełnienia tła portretu abstrakcyjną mozaiką, w kolorach świeżych i pogodnych, właśnie takich, jakie emanują z tego miejsca, a i z samej Suzann.